la bandera mexicana

Sonntag, 13. März 2011

Kilómetros - Sin Bandera

Para la semana nestor, he decidiendo para una canción de Sin Bandera.  La canción se llama “Kilómetros”.
Primero, Sin Bandera es un grupo musico de México, formado en el año 2000 por un argentino y un mexicano. Me gusta mucho la música de este grupo, porque, por un lado, cuando estuve en Chile, yo y mis amigas siempre escuchamos a las canciones de este grupo. Entonces, cuando escucho a estas canciones hoy día, me recuerdo mucho de mi tiempo en Punta Arenas, de mis amigos alla y también del tiempo bacan que tuve alla y de las cosas que hicimos cuando escuchamos a esta música. Al otro lado, como yo he dicho antes, Sin Bandera es una banda mexicana, entonces, me gusta la combinación de mis memorias pasadas y también la vista en el futuro, porque voy a ir a México en Julio y entonces creo que voy a escuchar a este grupo de nuevo. Además, me gusta mucho el contenido de las canciones de Sin Bandera, porque la mayoriá trata del amor y de temas románticas.


origen: https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEikzMzPSkeGOTdjeoD8E2lSqK88vxMzRyOA3N1pY70dPsikPvnFlfpWdSKGfDTT76VNMDQoJAJOKJoI7h8Ouowf6a5Dz6xEqNTNnK5h-Zv1kbUPyFGZbP9MQA1hORuCetAkVJdd49MVIcg/s400/Que+Me+Alcance+La+Vida+%E2%80%93+Sin+Bandera.jpg

Siguiente, la canción “Kilómetros” es una de mis canciones favoritas porque es muy romántica y también a mi me gustan mucho las canciones cantado en español. Para mi, el español suena mucho más lindo y romántico que el inglés y todavía más que el alemán.
La letra de la canción trata de un amor que es seperado. El cantante canta de su amor a una chica que está en un otro lugar, lejos del cantante. Pero, aúnque los dos personas no están juntos, sin embargo, les aman mucho.  Entonces, el cantante describe como él siente el amor (“tu voz darme calor igual que un sol”) y porque escribe esta canción. También explica los recuerdos que tiene al amor (perfume mágico) y que está loco por su amante. Además canta que todo es perfecto cuando siente su amante, aunque no puede estar cerca. Entonces, no hay distancias tan grande que pueden separar los amantes y su amor.



Esta canción es importante para mi, porque, aúnque no estoy en Chile ahora y “cientos de kilómetros” nos separan, todavía me recuerdo de mi tiempo alla y la conexión todavía esta. También, a mi me gustar mucho viajar y siempre cuando estoy en un país distante, sé que las personas que amo (mi familia y mis amigos) estan cerca y entonces, no tengo nostalgia.  Al final, creo que esta canción queda bien con el tema del curso y con el tema de irse al extranjero, porque las personas que amas siempre están cerca y por eso, he decidiendo por esta canción en la semana nestor.

La cosa que aprendí de esta tarea es que no sólo escuché a la canción como todos los otros tiempos, pero también intenté interpretar la canción y entenderla más. Entonces, tuve que escuchar mejor a la letra y las palabras que el cantante dice. Finalmente, ahora sé mucho más sobre el contenido de la canción que antes de esta tarea.

La letra:      Kilómetros

"A varios cientos de kilómetros
puede tu voz darme calor igual que un sol
y siento como un cambio armónico
va componiendo una canción en mi interior


Sé que seguir no suena lógico
pero no olvido tu perfume mágico
y este encuentro telefónico
me ha recordado que estoy loco por ti


Que todo el mundo cabe en el teléfono
que no hay distancias grandes para nuestro amor
que todo es perfecto cuando te siento
tan cerca aunque estés tan lejos


A varios cientos de kilómetros
tiene un secreto que decirte mi dolor
en cuanto cuelgues el teléfono
se quedará pensando mi corazón


Que todo el mundo cabe en el teléfono
que no hay distancias grandes para nuestro amor
que todo es perfecto cuando te siento
tan cerca aunque estes tan lejos


Que todo el mundo cabe en el teléfono
que no hay distancias grandes para nuestro amor
que todo es perfecto cuando te siento
tan cerca aunque estes tan lejos"

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen